Surfiguration

La carna don lo cors di z’otra

Et ancu mais tant groin di fer

Ni per de ziz null tout dans fiotte

Z’unes no cover ni no nikas

Anc tan petas z’otros pi s’adurmi

Los y molosse esperits foncedos

Bitas forces d’ira non ac de sa

E quan sonos culos Ding ja

Totz sos pikant en conus al mati

Nos sabers lecha fosse aqui per

Z’otros y z’unes franhases toros

Bien sai petas otrasse crevas per 

Coven no fara de si jauzira hunc

Bos es le ver tenia qu’anc no falhi

Et tot so quette de z’unes polisu

Gart groin itou crevas bidus y tors

Car si petit ziz en fion y en caesi

Troppe bourras lo vers purris

Calque sos tronch’ hom chantares

Mas so ver ditz qu’appella verat

Broutte totz li don poder par kul

Y crevas z’otros par sap ventril

En formet les z’unes que fetz miut

Ni deziron tout nu patat crule y rut

Qu’i leu ames des z’otros merd’ joys

Et pohna d’amor silve los airis glu

Ves nulha bite en chatas otras bourr’

Per Dong ! Vivats ! Crevos lonh jardis

Ziz i conis et reziz i reconnis !

LA TRADUCTION  de ce texte écrit en Jakodien iin DING DONC éditions FOLAZIL